Gần đây, những chương trình tôi trò chuyện với bạn nghe đài Bình Dương đều xoay quanh vấn đề tìm người yêu, làm sao cho khỏi ế? Tôi không biết những gì tôi chia sẻ có giúp được một cô nàng rụt rè nào đó thoát được cái vỏ ốc mặc cảm đơn độc không? Hay những cảm giác về sự mong manh của hạnh phúc sẽ càng làm cho họ hoảng hốt hơn, khi cô đơn đi giữa trời xuân nắng đẹp như thế này, mỗi cuối tuần vẫn rời nhà máy một mình về ôm gối trong căn gác trọ?
Chờ đợi tình yêu là một thứ vô vọng của tuổi thanh xuân. Chúng ta trải qua nó theo những cách khác nhau, chúng ta có điểm đến là tình yêu. Nhưng hành trình đi tới nó, ta nên rẽ trái hay rẽ phải? Ai biết tình yêu chờ ta sau góc phố nào?
Chuyện chờ đợi tình yêu khiến tôi nhớ đến một câu chuyện nhỏ, nó làm thay đổi gần như toàn bộ quan điểm sống của tôi. Đó là lần tôi hẹn gặp một người con trai. Chàng trai đến chỗ hẹn trước, gọi điện cho tôi, tôi nói rằng tôi đang bắt đầu đi xuống lầu, và chừng năm phút nữa, tôi sẽ đến chỗ hẹn. Thế nhưng khi tới đó, tôi chỉ nhìn thấy chiếc ô tô đỗ dưới tán cây mà không hề thấy người bạn đâu!
Một phút sau người bạn tôi chạy tới, mỉm cười, và nói anh đã thay giầy để tranh thủ chạy bộ vài vòng quanh cái sân bóng ngay cạnh đó. Chạy bộ tốt cho sức khỏe, anh vẫn chạy bộ hàng ngày. Và kể cả khi chỉ rảnh ra năm phút trống, thay bằng chờ đợi, anh dành thời gian để làm việc anh ưa thích!
Sau này, mỗi khi hẹn gặp, đi chơi, đi học, đi gặp đối tác hoặc đi họp, chúng tôi thường không quên xách theo bộ quần áo và đôi giày để tranh thủ chơi bóng rổ với nhau chừng nửa tiếng trước khi chia tay. Anh bạn tôi cũng nói rằng, đồng nghiệp và bạn gái của anh rất nhiều, nhưng chơi thể thao với anh chẳng mấy cô nàng.
Cho đến giờ đó vẫn là một trong những hình ảnh đẹp đẽ nhất mà tôi nhìn thấy từ một người đàn ông. Họ yêu hoạt động, họ không chờ đợi bất cứ thứ gì, mà họ biết tranh thủ thời gian để làm cho bản thân tốt đẹp hơn, khỏe hơn hoặc thú vị hơn. Từ đó, tôi cũng đã hoàn toàn bỏ thói quen chờ đợi một điều gì đó tới từ tương lai, và biết biến ngày hôm nay của mình trở nên bận rộn.
Một trong những thứ khiến bạn trở nên yếu đuối, đó là chuyện, bạn để ý quá nhiều đến xung quanh. Người có lứa đôi dập dìu trên phố quá nhiều khiến bạn bất an với sự lẻ loi của bản thân. Những vụ tỏ tình gây sốc trên mạng khiến bạn ước mong một lần. Những đám cưới xa hoa và ảnh cưới ngọt ngào khiến bạn thấy mình khiếm khuyết, không có người yêu dường như là lỗi của chính bạn, bạn đã thiếu một điều gì đó để được hạnh phúc!
Vì thế nên một trong những bí quyết khiến bạn trở nên kiêu hãnh, đó là hãy tự tin rằng, bản thân bạn rất ổn, rất xứng đáng để yêu và được yêu thương. Chỉ là hạnh phúc của bạn chậm chân hơn hạnh phúc của người khác vài tháng, vài năm mà thôi. Nhưng ta sẵn sàng trở nên tuyệt vời hơn trong thời gian đi tới hạnh phúc và yêu thương ấy. Bởi ta chẳng chờ đợi, mà ta luôn bận rộn, luôn có say mê, luôn có háo hức tìm kiếm. Ta quá bận rộn để không hề cảm thấy lẻ loi, và ta đủ say mê để không phải mượn lấy bờ vai ai sát bên thì mới thấy ấm áp.
Sự kiêu hãnh của những cô nàng độc thân đủ lấp lánh để ngay cả những cô nàng đã yêu, đã cưới cũng phải thèm muốn. Vấn đề là, bạn có biết cách tự tỏa sáng hay không!
Nếu bạn rất thích quán bar, nhưng rất sợ vào đó một mình, thì phải hiểu rằng, thực ra nỗi sợ ấy là vì, bạn không biết nhảy, bạn đỏ mặt ngay từ ngụm cocktail hay ly bia lạnh đầu tiên, bạn thiếu tự tin khi một mình đỗ xe trước cậu bảo vệ ngoài cửa. Có gì đâu, hãy bắt đầu bằng một lớp học sexy dance và rủ cả lớp vào quán bạn thích. Vào bar gọi bất cứ đồ uống nào bạn thấy tuyệt vời nhất, và có thể chỉ cần uống mùi hương và màu sắc cùng không gian thôi mà, ai bắt bạn sẽ phải dốc tận đáy một ly B52 đang cháy lửa xanh tím trước mặt! Hoặc, hãy chọn một chiếc taxi để dừng tận cửa quán bar! Và rất nhiều nàng đồng nghiệp, thực ra rất muốn được bạn rủ tới một nơi họ cũng (vì ái ngại, vì một mình) chưa từng bước chân tới.
Kiêu hãnh là lúc không đổ lỗi nỗi buồn của mình cho người khác. Không có hoàng tử, công chúa vẫn cứ là công chúa!
Nếu bạn đi qua một quán cà phê tuyệt đẹp và lãng mạn, có giàn hoa leo trên tường rất dễ thương, chỗ ngồi với góc nhìn ra mặt hồ ngọt ngào vô cùng, rồi nghĩ thầm: Bao giờ mình có người yêu sẽ dẫn nhau vào đây cầm tay, uống một ly cà phê lãng mạn chiều thứ 7, thì bạn nhầm rồi đấy! Cứ nghĩ thế thì bạn sẽ độc thân cho tới lúc cái quán đó đóng cửa và đổi chủ. Và bạn gặm nhấm sự chua chát của nỗi cô đơn không người yêu suốt thời gian đó!
Hãy mang theo cuốn sách bạn yêu thích, rồi chiều thứ Bảy nào tới cái quán xinh đẹp đó, ngồi chỗ bạn thích, gọi thứ đồ uống lãng mạn nhất, và nhâm nhi hạnh phúc của mình đi! Nếu chưa ai yêu bạn, không có nghĩa là bạn không có quyền yêu chính bản thân mình! Và dành cho bản thân mình điều ngọt ngào nhất trên đời!
Độc thân, còn cô đơn, không có nghĩa là không có quyền được sung sướng, ngọt ngào, lãng mạn. Chờ người khác yêu chi bằng hãy yêu lấy chính bản thân mình trước đã!
Trang Hạ
2013
http://vn.nang.yahoo.com/%C4%91%E1%BB%99c-th%C3%A2n-ki%C3%AAu-h%C3%A3nh-034152991.html
P/S: Tặng những cô nàng độc thân một bài hát mình yêu: “Đây chính là tuổi trẻ của chúng ta” của nữ ca sĩ TQ Cecilia Hàn Tuyết.
Trang Hạ 
Tôi thấy cần phân biệt rõ hai từ: Độc thân và Cô độc. Có nhiều người sống độc thân, không lấy vợ hoặc chồng, có nghề nghiệp ổn định, có nguồn thu nhập cao, có nhiều bạn bè thân thiết và biết cách thu xếp dành thời gian cho các sinh hoạt xã hội và cá nhân rất hợp lí để không có nhiều thời gian dư thừa buồn chán. Những người này luôn cảm thấy hạnh phúc, mặc dù người ngoài đôi khi cho rằng sống độc thân là rất thiệt thòi, khổ cực. Trong khi đó, không ít người, nhất là phụ nữ ở VN hiện nay, dù có chồng con bên cạnh, người ngoài nhìn vào tưởng đó là cuộc sống hoàn thiện, nhưng thực chất, luôn chịu cảnh ” đồng sàng dị mộng” hoặc con cái hư hỏng, không quan tâm đến cha mẹ. Nhiều người luôn chịu cảnh cô độc trong khi đang sống cuộc sống gia đình vợ chồng, vì họ không thể tìm được tiếng nói chung, gia đình lúc nào cũng như quả bom nổ chậm, không biết lúc nào thì phát hỏa, bên ngoài nhìn vào tưởng hạnh phúc lắm, nhưng “có ở trong chăn mới biết chăn có rận”. Vậy nên đánh giá thế nào về hiện tượng sống độc thân. Thế giới hiện nay có xu hướng sống độc thân nhiều hơn, và những người có khả năng sống độc thân lại là những người có nhiều ưu điểm như : cá tính mạnh mẽ, chuyên môn vững vàng, đa số có thu nhập tốt, biết sống hài hòa với cộng đồng….Tôi thấy ” biết sống” độc thân còn hơn phải sống ” không độc thân” mà vẫn cô độc.
Tôi thích cách lập luận của Ngo Thuc. Rất chính xác!
cach lap luan hop ly. nhung minh nghi rang do la tinh trang chung roi. nhung theo mình thì ý tác giả là, độc thân khi chưa có người yêu, cái duyên chưa tới chứ ko phải là những người phi thường ko cần 1 ai đó ở bên chia sẻ. Đó là yêu cuộc sống hiện tại của mình trong thời gian yêu thương chưa tới thay vì chờ đợi. Ko nhất thiết độc thân phải là có thu nhập tốt, công việc ổn định, có nhiều bạn bè thân thiết , tham gia các hoạt động xã hội. Cuộc sống không hoàn hảo như thế. Những bạn trẻ đang đi học có thể họ chưa có công việc ổn định , hay thậm chí những người đi làm chưa có thu nhập tốt . Nhưng chỉ cần họ hạnh phúc với những gì mình có và luôn bận rộn làm việc, phấn đấu cho tương lai của mình và lạc quan, yêu mọi người, yêu bản thân mình. Họ vẫn độc thân kiêu hãnh, ko cần người khác thương hại. Độc thân là bình dị như vậy. Chú ko phải những mẫu người tốt cả mặt này lẫn mặt kia.
Reblogged this on Spontaneity and commented:
Không có hoàng tử công chúa vẫn là công chúa:X
Thường thì những người độc thân sẽ cảm thấy cô độc. Nên có gì mà phải phân biệt.
Chắc bạn còn quá trẻ để hiểu đúng nghĩa của 2 từ nầy.
Nói thế nào nhỉ?
Người độc thân thì dễ dẫn đến cô độc hơn.
Còn người đã được gắn kết bởi 2 chữ “hôn nhân” thì ít hay nhiều vẫn có cơ sở để cảm nhận ai đó là của mình, thuộc về mình, dù là ít hay nhiều. Tất cả phụ thuộc vào tình cảm mà họ dành cho đối tác hay lý do tại sao họ lại tiến đến cuộc hôn nhân này (hoặc là do tình cảm, hoặc là do mục đích khác). Vậy thì còn than vãn gì nhỉ?
Có những người có vợ có chồng bên cạnh nhưng vẫn cảm thấy cô độc, khi đó mới đáng sợ.
Cái này là do bản thân mình rồi. có tình yêu , đôi khi chúng ta vấn cảm thấy cô đơn. mặc dù đó là tình yêu thực sự. Cô đơn là do chúng ta tự tạo ra. Tình yêu có lỗi gì chứ.
độc thân nhưng tớ chưa bao giờ cảm thấy cô độc. Tớ thấy cuộc sống ý nghĩa lắm. tớ có thời gian cho gia đình nhiều hơn, có thời gian chơi với bạn bè nhiều hơn….đặc biệt cuộc sống cảu tớ ngyaf nào cũng là niềm vui. vậy nên bạn đừng đánh dồng 2 từ đó nữa nhé? khi nào bạn đủ lớn bạn sẽ hiểu
Có 1 yêu thương vừa tới, nếu không biết đón nhận thì sẽ là một thiếu sót lớn…nhưng em còn yêu cuộc sống độc thân của mình quá đỗi, còn biết bao nơi mình chưa tới, còn bao cuốn sách mình chưa đọc, còn bao việc mình chưa làm…dẫu biết yêu thương ấy đủ bao dung cho mình, nhưng thấy sẽ không công bằng nếu mình chỉ sống cho riêng mình…nên cứ phân vân…NÊN các bạn trẻ ơi, tận hưởng cuộc sống độc thân của mình đi, khi còn điều kiện…:)
Mình bây giờ muốn sống độc thân mà chẳng được, tiếc quá !
Chị Trang hạ ơi , chị có biết cảnh trong bài hát này là ở thành phố nào không? Muốn đến du lịch 1 lần quá !!!
Đó là thành phố Tô Châu chính xác là Ngô Trung-Tô Châu
cảnh đẹpquá ! bài hát tiếng trung hay thật!
mà ca sĩ trong bài có 1 mình. chắc gì trong cuộc sống thực nếu cứ 1 mình ngao du như thế cô ấy sẽ vui thật chứ. đó có thể chỉ là trong Mv vậy thôi. Nếu như cô ấy đi cùng những người bạn thì sẽ rất vui. Độc thân nhưng ko có nghĩa cứ phải một mình ., ko có nghĩa là ko có bạn bè, người thân ở bên ! nhưng ca sĩ hát hay thật!
ôi tiếng lòng của mình đây
“Vì thế nên một trong những bí quyết khiến bạn trở nên kiêu hãnh, đó là hãy tự tin rằng, bản thân bạn rất ổn, rất xứng đáng để yêu và được yêu thương. Chỉ là hạnh phúc của bạn chậm chân hơn hạnh phúc của người khác vài tháng, vài năm mà thôi. Nhưng ta sẵn sàng trở nên tuyệt vời hơn trong thời gian đi tới hạnh phúc và yêu thương ấy. Bởi ta chẳng chờ đợi, mà ta luôn bận rộn, luôn có say mê, luôn có háo hức tìm kiếm. Ta quá bận rộn để không hề cảm thấy lẻ loi, và ta đủ say mê để không phải mượn lấy bờ vai ai sát bên thì mới thấy ấm áp.”
và câu kết luận mà mình thích nhất “Không có hoàng tử, công chúa vẫn cứ là công chúa!”
ôi chị ơi,chị add bài Đây là thanh xuân của chúng ta,bài đó em dịch đó,thì ra chị cũng bik sis Hàn ah,chị nghe album mới của sis thử xem hay lắm,toàn do sis sáng tác ko hà!
Cảm ơn bản dịch của bạn nhé, bạn mách cho mình cách làm thế nào cho được lời dịch vào MV được không?
e chỉ bik dịch thui còn sub thì 1 bạn khác làm,bạn kate đó
Chị ơi, chị dùng phần mềm window movie maker, đầu tiên chị nhập MV vô, chia nhỏ MV rồi canh theo giây để chèn lời dịch vào, sau khi hoàn thành rồi lại ráp nguyên MV lại. Có hơi mất thời gian 1 chút nhưng em vẫn hay làm cách này ạ 🙂
Cảm ơn chị Trang Hạ về bài này. Có nhiều người cho rằng độc thân = cô độc. Thực ra cái sự cô đơn, buồn chán, tội nghiệp của những cô gái độc thân (báo lá cải gọi là gái ế) là do người ngoài đứng ngoài nhìn vào và tưởng tượng ra thôi.
Em không ủng hộ độc thân suốt đời nhưng lập gia đình muộn một chút thì đã sao, nhiều người cưới hai lần vẫn chưa lấy được chồng đấy.
Nếu biết cách tận hưởng cuộc sống thì độc thân hay đã lập gia đình đều có hạnh phúc theo kiểu khác nhau.
Em đang độc thân kiêu hãnh đây ^^
người độc thân phải luôn kiêu hãnh vì chỉ có niềm kiêu hãnh sẽ chấp cánh cho chúng ta phiêu trong cuộc sống. Lúc đó cuộc sống sẽ không cô độc.
Reblogged this on shinpihuynh and commented:
– “Vì thế nên một trong những bí quyết khiến bạn trở nên kiêu hãnh, đó là hãy tự tin rằng, bản thân bạn rất ổn, rất xứng đáng để yêu và được yêu thương…Bởi ta chẳng chờ đợi, mà ta luôn bận rộn, luôn có say mê, luôn có háo hức tìm kiếm. Ta quá bận rộn để không hề cảm thấy lẻ loi, và ta đủ say mê để không phải mượn lấy bờ vai ai sát bên thì mới thấy ấm áp”
– “Kiêu hãnh là lúc không đổ lỗi nỗi buồn của mình cho người khác. Không có hoàng tử, công chúa vẫn cứ là công chúa!”
độc thân kiêu hãnh, có sao đâu, độc thân không có nghĩ là cô độc, có bao nhiêu thứ trên đời để bận rộn: truyện hay , chuyên môn vẫn cần phải giỏi, dám làm dám chịu trách nhiệm, dám nói thẳng….ôi có bao nhiêu thứ phải bận tâm sao phải lo độc thân cơ chứ….
em đang cần tìm cho mình một “chân lí sống” mới sau khi bị bạn trai đá 🙂 thanks chị nhiều (: nhờ bài viết của chị mà e thấy tự tin và sẵn sàng sống tốt hơn (:
đồng ý với chị trang hạ. nhưng mình nghĩ rằng độc thân nhưng ko nhất thiết phải kiêu hãnh, phải chứng tỏ cho mọi người thấy tôi độc thân đấy nhưng tôi kiêu hãnh. Hài lòng với bản thân và những gì mình có là dược rồi. Kiêu hãnh để làm gì? Để chứng tỏ ta hơn người khác ư? Theo mình chúc phúc cho những ai đã tìm được yêu thương, thay vì chứng tỏ mình đang hạnh phúc. Bạn có tự tin là mình đang hạnh phúc ko? mà bạn kiêu hãnh chứ. chúc phúc như thế ,một ngày nào đó yêu thương sẽ đến với bạn.
bài của chị Trang Hạ rất hay, chúng ta nên yêu bản thân mình, vui vẻ với cuộc sống mà ta đang có dù là độc thân hay không còn độc thân, em 25 tuổi, chưa có người yêu, có 1 lần, em đi chơi cùng 1 người bạn trai và gặp gỡ lần đầu các bạn của cậu ấy mà em ko nói 1 câu nào, tự dưng em cảm thấy cô đơn kinh khủng , em ko nói câu gì mà ngồi nhắn 1 tin cho đứa bạn thân nhất của em rằng em rất cô đơn, đó là lần đầu tiên trong đời em nói ra 2 từ này với 1 người mà ko phải là chính em. em nhận ra rằng, nhiều khi 1 mình mà em ko cô đơn, vậy mà ở cạnh rất nhiều người, em lại cô đơn. và hiện tại, em cũng chưa có người yêu, bố mẹ nói đến vấn đề này em cười, còn bạn bè, đồng nghiệp thì em bảo họ hãy giới thiệu cho em đi và nhiều khi em bực mình vì hầu như đi đâu cũng đc hỏi câu hỏi đó, nhưng em lại ko thấy cô đơn, em vẫn 1 mình, hàng ngày em đi làm, em dành thời gian cho làm đẹp và nghiên cứu sách vở, giải trí như xem phim. và thậm chí bây giờ em lại còn ko thích thú với việc đi chơi hay hẹn hò, gặp mặt gì cả. đúng là không cần phải độc thân kiêu hãnh hay hoàn hảo, chỉ cần mình vui vẻ với cuộc sống mà đang có với mình. rồi cái gì đến sẽ đến, phải ko các chị. nhưng em cảm thấy cảm xúc của mình giờ rất lạ, em sợ rồi mình chỉ quen với độc thân!